审视了一番卡帕等人,顾正臣开口道:“我们无意消灭你们,也不希望有战争发生。但我们需要大量的土豆等物,给我们,我们立刻离开。若不给,那我们将前往库斯科,自己去取。”
朱棣、沐春两人上前,对着卡帕就是一顿呱嗒,顺带拿出了绘制的各类农作物图纸。
虽说朱棣等人的印加话没考过级,没拿过证书,多少有些蹩脚,但日常用语的词汇还是掌握了一些,加上手脚比划,尤其是他们知道很多土豆,类比到图纸上,就是很多玉米,很多番薯……
一番沟通,卡帕竟也听出了五六成意思,脑补一番,恍然过来。
感情这群人是为了吃土豆、吃玉米的,哦,一定是他们的部落闹饥荒了,来找咱们印加要救济的。
不过,要救济能要到如此硬气的,自己还是头一次见到。可仔细看这群人,不像是饿肚子的人啊,而且他们的武器十分精良,远远超出了自己的认知。
卡帕想了想,在那里说了一番话。
顾正臣只听到了“啪啪”,还看到了卡帕指了指军士腰间的刀。
朱棣与沐春一商议,对了对理解的意思,然后朱棣开口:“先生,他们好像想要用土豆来换咱们的刀。”
顾正臣想了想,说道:“一把刀,一万斤土豆。”
朱棣为难:“先生,他们没有斤的概念……”
顾正臣瞪了朱棣一眼:“那就一把刀换三百头羊驼的土豆。”
没斤,总有羊驼吧。
朱棣了然,这点简单的翻译还是可以搞定。
卡帕确实听明白了,指了指一旁军士腰间的腰刀,那意思是,先给腰刀。